1
00:00:00,000 --> 00:00:03,730
<b>2 ساڵ پێشتر</b>

2
00:00:01,660 --> 00:00:02,800
<i>ئاژەڵێک.</i>

3
00:00:03,510 --> 00:00:05,990
<i>وە لووتبەرز بۆ بەربەرییەک.</i>

4
00:00:06,630 --> 00:00:09,840
<i>نەخوێندەوار، بێ پارچە پارچە 
لە ماددە بۆ ئەو.</i>

5
00:00:10,570 --> 00:00:13,490
<i>تەنها بینینی ئەو 
وا دەکات حەزم لە ڕشانەوە بێت.</i>

6
00:00:13,740 --> 00:00:17,950
<font face="Trebuchet MS" size="24">ئەوە بەسە لە تۆ، گیزەر. 
کۆترەکان بەسوودن.

7
00:00:17,950 --> 00:00:21,380
چ هۆکارێک هەیە بۆ زیاد نەکردنیان
 وەک بەشێک لە تاوەرەکە؟

8
00:00:21,380 --> 00:00:24,250
گەلێکن کە ناتوانن سیحر بەکاربهێنن.

9
00:00:24,500 --> 00:00:26,880
بەڵام ئەوان بێتوانا نین.

10
00:00:26,880 --> 00:00:28,750
ئەگەر ئەوەندە متمانەت پێیان هەبێت کە کون هەڵکەنیت،

11
00:00:28,750 --> 00:00:32,260
<font face="Trebuchet MS" size="24">ئەوان زۆر بەسوودتر دەبن 
ڕاکردنێکی کێوی لەناو زیندانەکەدا.

12
00:00:32,260 --> 00:00:37,770
ئەگەر شانازی گاڵتەجاڕەکەت بتپارێزێت 
لە سوودوەرگرتن لێیان، ئەوا من ئەوە دەکەم.

13
00:00:38,060 --> 00:00:42,690
سەیرکردنی کەوتنی دونیا چونکە ئێمە نەمانکرد
تاپ لە سەرچاوەکانمان هیچ خۆشی نەدەبوو.

14
00:00:43,200 --> 00:00:44,520
یان...

15
00:00:44,900 --> 00:00:47,370
ئایا پێم دەڵێیت هەیە 
هۆکارێکی تر بۆ ئەمە؟

16
00:00:49,900 --> 00:00:51,580
<font face="Trebuchet MS" size="24">پێت ناڵێم.</font>

17
00:00:54,030 --> 00:00:55,720
ئایا وایە؟

18
00:00:57,150 --> 00:00:59,250
بەربەری هەوڵی چی دەدەیت؟

19
00:00:59,500 --> 00:01:03,380
دابەزاندنی چەکەکەت بەو خێراییە... 
ئایا ئەوە هەمووی تەنیا قسەیەکی کون بوو؟

20
00:01:03,900 --> 00:01:07,380
نەیگوت: هیچ هۆکارێک نییە. 
یان تەنانەت "ناتوانم پێت بڵێم".

21
00:01:07,770 --> 00:01:09,590
<font face="Trebuchet MS" size="24">گوتی: پێت ناڵێم.</font>

22
00:01:10,280 --> 00:01:13,660
واتە ئێستا کاتی نییە 
بۆ ئەوەی هەمووی بە ئاشکرا دابڕێژێت، ڕاستە؟

23
00:01:15,060 --> 00:01:18,160
<i>بەڵام ناوبەناو، 
غەریزەکانی بە شێوەیەکی سەیر وردن.</i>

24
00:01:18,630 --> 00:01:23,480
ئەگەر ئەمە بۆ یارمەتیدانی لەناوبردنی... 
خانەخوێی ئاسمانی، من بۆری دەخەمە خوارەوە.

25
00:01:24,010 --> 00:01:27,650
بەڵام ئەگەر نەتوانین 'یان دابەزێنین...
لێرەدایە کە هێڵەکە دەکێشم.</font>

26
00:01:29,710 --> 00:01:36,160
<i>واکردنی ئەو ئاژەڵە دانیشتن و مانەوە ئەوەیە 
ئەرکێکی قورسە تەنانەت بۆ عەرشی باڵاش.</i>

27
00:01:39,000 --> 00:01:44,100
<i>شێوازی ئەو تاڕادەیەک زۆرە 
ئیستفزازی بۆ جیهانی ئەفسوناوی.</i>

28
00:01:44,920 --> 00:01:47,370
زۆر دوور ڕۆشتووی زیۆ.

29
00:01:47,370 --> 00:01:50,330
سەرپێچیکردنت لە پەروەردگار هارون 
وا دەکات گومانم لە عەقڵیەتی تۆ هەبێت.

30
00:01:51,390 --> 00:01:53,430
<font face="Trebuchet MS" size="24">ڕاستەوخۆ دەگەڕێمەوە سەر تۆ.</font>

31
00:01:53,430 --> 00:01:57,760
دەزانی ئەگەر بەم شێوەیە بەردەوام بین، 
ئێمە لەدەست دەدەین. کەواتە بۆ ناگۆڕێن؟

32
00:01:57,760 --> 00:02:01,430
ئەگەر ڕاتگرن، پراکتیزە باوەکان 
و سیستەمەکان تەنها کێشی مردوون.

33
00:02:01,880 --> 00:02:05,500
بە تایبەتی ئەم "بەها" سیستەمە ماجەکان هەیانە.

34
00:02:07,350 --> 00:02:10,470
دەبێت زیاتر خۆت ئاگادار بیت 
وەکو ماجیا ڤاندەرێک.

35
00:02:10,470 --> 00:02:12,440
<font face="Trebuchet MS" size="24">من بەم دواییە ئەمەم بۆ ڕوونکردەوە، نەخێر؟</font>

36
00:02:12,440 --> 00:02:13,450
من دەمەوێت.

37
00:02:13,740 --> 00:02:14,950
یان نا.

38
00:02:15,380 --> 00:02:17,830
ژیان تەنها ئەوەندەیە.

39
00:02:18,630 --> 00:02:24,330
<i>شێوازی ژیانی ماندووم دەکات،
بەڵام هەروەها بچووکترین ئیرەییم پێدەبەخشێت.</i>

40
00:02:25,770 --> 00:02:28,840
ئەوەندە خۆشە گەمژەکان پێویستیان پێی نییە
بۆ ئەوەی بەهیچ شێوەیەک بیربکەیتەوە، نەخێر زیۆ؟</font>

41
00:02:28,840 --> 00:02:31,950
تۆ زۆر تەنها زۆر بیربکەرەوە. ئەوە تەنها شتێکە.

42
00:02:31,950 --> 00:02:34,810
بەپێی ئارەزووەکانم دەجووڵێم.

43
00:02:35,220 --> 00:02:39,340
<i>بەڕاستی. گەمژەیەک کە هیچ دەسەڵاتێکی نییە 
تەنها کەسێکی ئاسایی گەمژەیە.</i>

44
00:02:39,340 --> 00:02:42,440
<i>هەرچەندە گەمژەیەکی خاوەن دەسەڵات...</i>

45
00:02:43,230 --> 00:02:44,640
<i>لەڕادەبەدەر مەترسیدارە.</i>

46
00:02:47,130 --> 00:02:49,740
<font face="Trebuchet MS" size="24"><i>بەس باشە کاتێک ئەو هاوپەیمانە.</i></font>

47
00:02:49,740 --> 00:02:52,790
<i>بەڵام کاتێک دەبێتە دوژمن...</i>

48
00:02:52,790 --> 00:02:56,230
<i>چەقۆی پەروەردگاری ڕەشەبا، تۆرزیۆس فاسێ،</i>

49
00:02:56,230 --> 00:02:58,690
<i>دەگۆڕێت بۆ خراپترین جۆری بەربەست.</i>

50
00:03:00,960 --> 00:03:02,950
ئەم کابرایە دەبەم.

51
00:03:04,300 --> 00:03:05,210
<i>ئەوە ڕاستە.</i>

52
00:03:06,550 --> 00:03:08,650
<font face="Trebuchet MS" size="24"><i>هەروەک چۆن ئێستا دەیکات!</i></font>

53
00:03:24,980 --> 00:03:29,690
ئەڵقەی ٢٣ 
هاوارێکی سەهۆڵ و ڕەشەبا

54
00:04:41,060 --> 00:04:42,810
چ ڕێکەوتێکە.

55
00:04:42,810 --> 00:04:47,020
ئیرادە یەک شتە 
من بەنیازم تەسلیم بە کەس بم.

56
00:04:47,340 --> 00:04:49,940
وە ئەگەر کەسێک لە ڕێگامدا بێت،
من وردیان دەکەم!</font>

57
00:04:51,230 --> 00:04:53,060
دەنگێکی خۆشە، تۆ وێنچی بێئەدەب!

58
00:04:53,060 --> 00:04:54,260
با ئەم کارە بکەین.

59
00:04:54,260 --> 00:04:57,190
ئەو سەر بە براوەیە. 
گلەیی نییە، ڕاستە؟

60
00:04:57,190 --> 00:04:58,820
باشە لەگەڵ من!

61
00:04:58,820 --> 00:05:01,390
پێت دەڵێم، ئەمە تەنها شێتییە!

62
00:05:01,390 --> 00:05:03,820
دووانەی نێوان ماجیا ڤاندەر؟!

63
00:05:03,820 --> 00:05:06,330
<font face="Trebuchet MS" size="24">تکایە ئێوە دوو کەس دەتوانن هەوڵی ڕاگرتنیان بدەن؟</font>

64
00:05:06,330 --> 00:05:08,480
دڵنیاتان دەکەمەوە کە ئەوە بێمانا دەبێت.

65
00:05:08,480 --> 00:05:12,960
تەنانەت ئەگەر ئێمە دەستوەردان بکەین، 
تەنها پرسەکەی دوادەخست.

66
00:05:13,260 --> 00:05:16,490
ئەگەر ئەو ژنە بێ شۆفت و... 
بەربەریەکان دەبوو یەکتر بکوژن،

67
00:05:16,490 --> 00:05:18,310
هەروەها دڵەکزێشم کەم دەکردەوە.

68
00:05:18,310 --> 00:05:19,590
<font face="Trebuchet MS" size="24">ئەوە مەڵێ!</font>

69
00:05:21,590 --> 00:05:24,370
ساریسا، تکایە چاودێری ویل بکە.

70
00:05:25,100 --> 00:05:27,040
چی-چی؟ چاوەڕوان بە.

71
00:05:31,640 --> 00:05:34,180
H-هەڵواسەوە، ئایا ئەوان جدین؟

72
00:05:34,180 --> 00:05:37,730
ئەوان لوتکەی جیهانی ئەفسوناوین، 
و شتێکی بەم شێوەیە گاڵتەجاڕانە ئەوانی هەیە...

73
00:05:37,730 --> 00:05:41,320
ئەتوانی چی بکەیت؟
ئەوە ماجیا ڤاندەرە بۆ تۆ!

74
00:05:43,740 --> 00:05:44,870
<font face="Trebuchet MS" size="24">سیگناڵەکە چییە؟</font>

75
00:05:44,870 --> 00:05:46,740
پێویست ناکات. تەنها بیهێنە.

76
00:05:46,740 --> 00:05:48,740
سڵاو! ئەمە کاتی خەوتن نییە!

77
00:05:49,030 --> 00:05:50,190
بەئاگا وەرە!

78
00:05:51,660 --> 00:05:53,610
ئێل گلاس فرۆس...

79
00:05:55,240 --> 00:05:56,500
ئێل سێڤن.

80
00:06:02,440 --> 00:06:04,640
فروزێل کاردێنێیا!

81
00:06:13,640 --> 00:06:14,520
ئەو بە...

82
00:06:14,520 --> 00:06:15,560
<font face="Trebuchet MS" size="24">هەموو ئەوانە؟!</font>

83
00:06:19,170 --> 00:06:20,940
ئامانجت چییە؟

84
00:06:21,380 --> 00:06:22,440
پێکدادان.

85
00:06:26,700 --> 00:06:28,290
خاتوون ئێلفاریا!

86
00:06:38,210 --> 00:06:39,460
ئارس وایس؟

87
00:06:39,740 --> 00:06:41,000
کەی ئەو شتەی کاست کردووە؟

88
00:06:41,460 --> 00:06:46,030
لە سەرەتاوە لەگەڵ کاردێنیا. 
ئەو ساتەی بینینەکەی بەربەست بوو.

89
00:06:46,030 --> 00:06:50,600
<font face="Trebuchet MS" size="24">خێرایی چالاککردنی خاتوون ئێفاریا 
خێراترینە لە تاوەرەکەدا.

90
00:06:50,860 --> 00:06:53,850
وە سەبارەت بە بێبەزەیی لەگەڵ دوژمنەکانی،

91
00:06:54,250 --> 00:06:56,040
هەروەها ئەو ماجیا ڤاندەرێکی دیارە.

92
00:06:57,350 --> 00:06:59,800
هەرگیز ڕێگەت پێنادەم ویلت هەبێت.

93
00:07:00,230 --> 00:07:02,900
ئارمەنتا ئاولیسکاس.

94
00:07:06,030 --> 00:07:07,610
ئاگری خێرا بەبێ هیچ جادوویەک؟!

95
00:07:07,610 --> 00:07:11,120
<font face="Trebuchet MS" size="24">وە لەگەڵ ئیملایەکی ئاست بەرز کە هی... 
جادوو زیاتر لە دە ئایەت دەبوو!

96
00:07:11,710 --> 00:07:16,080
<i>گەڕامەوە بۆ نهۆمی ١١، ئەوەندە بە توندی خەباتم کرد 
بۆ ئەوەی ئەوە فڕێ بدات، و ئەو تەنها لە یەک کاتدا...</i>

97
00:07:16,820 --> 00:07:18,630
ئەمەش سەرپێچی لە لۆژیک دەکات!

98
00:07:21,630 --> 00:07:23,630
ڕیڤیل کالانتیبیۆم.

99
00:07:23,630 --> 00:07:25,260
ستێلاس ناتیا.

100
00:07:28,880 --> 00:07:32,200
تەپوتۆزێک لە هێرشەکان لە تەنیشتەوە
دووانە دەکات لە هێرشێکی قورسدا.</font>

101
00:07:32,730 --> 00:07:35,890
پێدەچێت ئەو کچە بە ئارەزووی خۆی کارەکانی بکات 
تەنانەت زیاتر لە ئاسایی ئەمڕۆ.

102
00:07:35,890 --> 00:07:39,560
هێزی ئەو هەمیشە لەناو خۆیدا بووە 
خێرایی و وردبینی پرۆژێکتایل.

103
00:07:39,970 --> 00:07:44,040
وەک مرۆڤ چاوەڕێی دەکات، ئێلفاریا خاوەنی... 
سوود لە شەڕی کاستینگ لە مەودای دووردا.

104
00:07:44,680 --> 00:07:47,150
بەڵام ئەو لە بەرامبەر ئەهریمەنێکی تردایە.

105
00:07:49,630 --> 00:07:51,280
<font face="Trebuchet MS" size="24">هێندە بەرز و بەهێزە!</font>

106
00:07:57,710 --> 00:07:59,670
ڤالگان فلۆد.

107
00:08:04,300 --> 00:08:09,050
ئایا ئەمە تەنها شتێکە کە تۆ بەدەستت هێناوە هاریدان؟!

108
00:08:10,190 --> 00:08:11,930
تۆ کۆتا کەسیت!

109
00:08:13,010 --> 00:08:15,110
زەڵگیا ساگا!

110
00:08:16,020 --> 00:08:18,150
<i>ئەمیش دووانە؟</i>

111
00:08:18,150 --> 00:08:19,790
<i>ئەو ڕاستەقینەیە...</i>

112
00:08:19,790 --> 00:08:21,520
<font face="Trebuchet MS" size="24"><i>تەنانەت زیاترە!</i></font>

113
00:08:21,520 --> 00:08:25,350
هەموو هێرشبردن و بەرگریکردن تا ئەم
خاڵەکە ئەوە بوو کە ڕێگەی پێبدرێت بەرەو سەرەوە هەڵبێت،

114
00:08:25,350 --> 00:08:28,780
کە ڕێگەی پێدەدات 
بۆ ئەوەی هێرشە ڕاستەقینەکەی بە چەقۆ بکوژێت.

115
00:08:29,130 --> 00:08:33,780
وە ئەویش لەکاتێکدا دووانەیەکی پاراستووە ئەو کارەی کرد
ئەوەندە ورد بوو، وەک ماجیا ڤاندەر تێپەڕی.

116
00:08:33,780 --> 00:08:37,540
بەکارهێنانی Hide بۆ دەربازبوون لە گەڕان
تەنها بۆنوسێکی کەم بوو.</font>

117
00:08:39,850 --> 00:08:43,850
ئایا کاتێکی خۆشت بەسەر بردووە لە یاری دۆلی لەگەڵم؟

118
00:08:44,660 --> 00:08:47,460
بازنە: لەسەر. پەیوەندی تەواو.

119
00:08:48,030 --> 00:08:50,220
گراند گلاست: دۆدێکرا!

120
00:08:51,620 --> 00:08:53,470
ئەوە زۆر باشە!

121
00:08:57,220 --> 00:08:58,730
پ-دیواری بەربەست دابنێ!

122
00:09:03,960 --> 00:09:06,020
بازنەی زنجیرکراوی چ؟

123
00:09:06,020 --> 00:09:10,490
<font face="Trebuchet MS" size="24">کەڵک وەرگرتن لە دووانە لەناوچووەکانی 
بۆ ئەوەی هێزی هێرشەکەی چەند هێندە بکات...

124
00:09:10,810 --> 00:09:14,620
تەنانەت ماجیا ڤاندەرێکیش دەیکرد 
بەو شتە فڕێدراوە، ڕاستە؟

125
00:09:15,120 --> 00:09:16,620
نەخێر.

126
00:09:17,700 --> 00:09:21,340
یاریکردن بە بووکەڵە 
بە هیچ شێوەیەک جێگەی ڕەزامەندی نییە.

127
00:09:27,750 --> 00:09:29,510
تیژ دەرکەون!

128
00:09:30,380 --> 00:09:31,410
سڵاو.

129
00:09:33,030 --> 00:09:34,890
<font face="Trebuchet MS" size="24">سەرەتا، تۆ دەکەویت.</font>

130
00:09:54,280 --> 00:09:55,870
خاتوون ئێلفاریا!

131
00:10:01,070 --> 00:10:03,250
ئەو کابرایە لە دەستت دەبەم!

132
00:10:11,910 --> 00:10:15,140
ئەو ماجێکە، بەڵام بە زۆر لێی داوە
 بۆ شەڕێکی نزیک.

133
00:10:15,420 --> 00:10:19,010
ئەوە باسی چییە؟ لیهانا، ئایا ئەو هەیەتی 
سیحرەکانی شەڕی نزیک وەک تۆ؟

134
00:10:19,280 --> 00:10:20,420
نەخێر.

135
00:10:20,420 --> 00:10:23,820
<font face="Trebuchet MS" size="24">ئەو بە سادەیی ڕێگە دەدات 
وزە ئەفسوناوییەکەی دەڕژێتە پێشەوە.

136
00:10:23,820 --> 00:10:25,540
بە تەواوی.

137
00:10:25,540 --> 00:10:27,740
لە نزیکەوە سەیری بکە ئۆوێنزاوس.

138
00:10:27,740 --> 00:10:32,280
ئەوە ئایدیاڵە ئێمە لە ڕەشەبادا 
پێویستە فراکسیۆن هەوڵبدات بۆ وەرگرتنی شتومەک.

139
00:10:32,560 --> 00:10:34,820
تەنانەت بەبێ پشت بەستن 
لەسەر تەکنیکەکانی کاستینگ،

140
00:10:34,820 --> 00:10:38,280
تەنها بە ڕشتنی وزە ئەفسوناوییەکەی،
هەموو شتێکی تر لە تۆزدا بەجێدەهێڵێت.</font>

141
00:10:38,280 --> 00:10:40,860
بۆ لۆرد زیۆ، 
تەنها جۆرێکە لە سەفەرکردن.

142
00:10:41,540 --> 00:10:45,540
ئەو سەرسامی و ترسەی کە ئیلهامبەخشە، هەیانە 
ناوی "Lightningstrike"ی بەدەستهێنا.

143
00:10:46,010 --> 00:10:50,740
لایتنینگستڕایکی زیۆ تێدەپەڕێت 
تەنانەت خێرایی سیحری ئێلفاریاش.

144
00:10:51,360 --> 00:10:56,380
وەها لێهاتوویی ڕەها و ئەهریمەنیی
ناتوانرێت تەنها بە عەقڵ پێوانە بکرێت.

145
00:10:57,150 --> 00:11:01,810
<font face="Trebuchet MS" size="24">من لێی بێزارم، هێمای هەمووان
کە ناتوانرێت بپێورێت!

146
00:11:02,090 --> 00:11:04,560
کەواتە ئەمە ماجیا ڤاندەرە...

147
00:11:05,550 --> 00:11:10,500
تۆرزیۆس فاسێ، زیۆ تۆرزیۆس ڕینبۆڵت!

148
00:11:11,270 --> 00:11:12,570
<b>بروسکە چەقۆی پەروەردگار</b>

149
00:11:12,690 --> 00:11:16,070
<font face="Trebuchet MS" size="24"><font face="کاتەکانی ڕۆمانی نوێ"><font size="10"><b>{\an9}<u><font color="

ڕەگەز: ڕیزانت تەمەن: ٢٣ باڵا: ١٧٧ سم
ڕۆژی لەدایک بوون: ٧ی هالاسمۆن
حەزی لە: گۆشت، کحول، تامی بەهارات، ئەو کەسانەی کە چنگ
ڕێگەی خۆیان لە بنی بەردەوە بەرەو سەرەوە
حەزی پێنەکردن: سەوزە، سەوزەی شەربەتی،
تامی شیرین، مرۆڤەکان ڕازی بوون بە لاواز بوون</b>

150
00:11:12,690 --> 00:11:16,070
<font face="Trebuchet MS" size="24"><font face="کاتەکانی ڕۆمانی نوێ"><font size="10"><b>{\an3}<font color="
چەقۆی پەروەردگاری ڕەشەبا، تۆرزیۆس فاسێ
قووڵترین نهۆمی زیندانی گەیشتوو: 48th
ئامێرەکان: چەقۆی پەروەردگاری ڕەشەبا، تۆرزیۆس فاسێ؛
گۆرەوی Lightningstrike لە فیلمی Thorzeus Fasce ی پێشوو
لێهاتووییەکان: نزیکەی هەموو سیحرێکی ڕەشەبا؛ لە هەمان کاتدا جادووگەری Lightningstrike؛ تاکتیکی شەڕکردنی دەستی ڕووت کە لە کۆترەکانەوە فێربووە

وەک ماجیا ڤاندەر بەهێزترین ماجی ڕەشەبایە. ئەو غەریزەی شەڕکردن جەستەییە، تەنانەت لە نێو ماجیا ڤاندەرەکانیشدا،
 هێزی بێهاوتای لە شەڕی نزیکدا شایەنی شانازیکردنە. خاوەنی دیارییەکی سروشتییە بۆ ناسینەوەی جۆرەکانی سیحر
 و تەکنیکەکان کە لەگەڵیدا دەگونجێت، و بۆ دزینیان لە کەسانی تر. شێوازی ژیانی ژیانی وایکردووە نازناوی "بەربەر"ی پێبدرێت.</b>

151
00:11:17,660 --> 00:11:21,080
<font face="Trebuchet MS" size="24"><font face="کاتەکانی ڕۆمانی نوێ"><font size="10"><b>{\an7}<u><font color="

ڕەگەز: ڕیزانت تەمەن: ٢٧ باڵا: ١٧٢ سم
ڕۆژی لەدایک بوون: ١٤ی ئیلسمۆن
حەزەکان: ڕۆمانی ڕۆمانسی دڵخۆش و شیرین و نەخۆشکەر
حەزی لێی نییە: کولێرەی گوێز
خۆشەویستی یەکەم: دەزگیرانەکەی پێشووی گەورەتر

قووڵترین نهۆمی زیندانی گەیشتوو: 37th
ئامێرەکان: چەقۆی کۆلدیرۆن
لێهاتووییەکان: نزیکەی هەموو سیحرێکی سەهۆڵین؛ چۆن ئێلفاریا ناچار بکەین بەئاگا</b>بێت

152
00:11:17,660 --> 00:11:21,080
<font face="Trebuchet MS" size="24"><font face="کاتەکانی ڕۆمانی نوێ"><font size="10"><b>{\an1}<font color="
لە بنەڕەتدا بەڕێوەبردنی فراکسیۆنەکە لەسەر خۆی. سەردەمانێک کاندیدی سەرەکی بوو بۆ ئەوەی ببێتە ئەلبیس ڤینا، بەڵام کەی...
سەرسوڕهێنەرێکی دیاریکراو دەرکەوت، کە هەڵوەشایەوە. لەو کاتەدا، ئەلفاریای وەک دوژمنێک دەبینی، بەڵام ئێستا بە تەواوی لە ژێر ڕەحمەتی خۆیدایە.</font></b></font></font></font>

153
00:11:22,390 --> 00:11:24,330
ڤالگنار دۆنەر!

154
00:11:33,630 --> 00:11:34,340
فرال!

155
00:11:36,470 --> 00:11:38,470
لە ڕێگای من دەربچن!

156
00:11:45,680 --> 00:11:48,270
پێت وایە کێ سەردەکەوێت فین؟

157
00:11:48,570 --> 00:11:49,650
زیۆ.

158
00:11:51,430 --> 00:11:55,900
<font face="Trebuchet MS" size="24">ئەگەر ئێلفاریای کە دوانزە سپێڵی نوێی دروست کردووە،
نابغەیە لە کاری سیحردا،

159
00:11:56,240 --> 00:11:58,660
پاشان زیۆ کەسایەتییەکی بەهێزە لە پراکسیسدا.

160
00:12:00,530 --> 00:12:02,530
کەواتە تۆش دووانەیت؟

161
00:12:02,530 --> 00:12:04,420
زیلونیا کاولیس!

162
00:12:11,960 --> 00:12:14,580
فێڵبازانە لە دەستی 
یەک شتە کە تۆ لێی باشیت.

163
00:12:15,250 --> 00:12:17,570
کەی شوێنتان گۆڕیوە؟

164
00:12:22,800 --> 00:12:25,890
<font face="Trebuchet MS" size="24">خەریکە دووانەت تەواو دەبێت؟!</font>

165
00:12:40,070 --> 00:12:42,240
تۆ تەنها بەدەوریدا ڕادەکەیت؟!

166
00:12:47,410 --> 00:12:52,160
قووڵترین زەوی زیندانی کە پێی گەیشتووە 
نهۆمی ٤٨ یە، لە دوای ئارۆن لە پلەی دووەمدایە.

167
00:12:52,160 --> 00:12:56,570
تواناکانی زۆر زۆر تایبەتمەندن 
بەرەو شەڕی ڕاستەقینە.

168
00:13:10,390 --> 00:13:15,100
ئەو چەقۆیە، بەڵام دۆخی سروشتی خۆی 
زۆر نزیکە لە شمشێر.

169
00:13:15,820 --> 00:13:22,010
<font face="Trebuchet MS" size="24">ئەگەر ڕاستگۆ بم، پێموایە کە پەیوەندیکردن بە زیۆ 
باشتر خزمەت بە ویل دەکات. تەنها بۆچوونی من.

170
00:13:22,660 --> 00:13:24,430
شەڕێکی دوور مەودا شتێکە،

171
00:13:24,430 --> 00:13:27,410
بەڵام لە شەڕێکی نزیکدا،
ستراتیژییەکانی زیۆ بەرەو لوتکە بەرز دەبنەوە.

172
00:13:27,410 --> 00:13:29,910
ئایا ئەمە پێشتر بڕیاری لەسەر دراوە؟

173
00:13:33,720 --> 00:13:34,990
لەفیە.

174
00:13:34,990 --> 00:13:38,380
<font face="Trebuchet MS" size="24">بۆچی خاتوون ئێلینۆر بەو شێوەیە خەریکی قسەکردنە؟</font>

175
00:13:38,850 --> 00:13:40,950
باشە، دەبینیت، شاجوان فیلڤیس...

176
00:13:40,950 --> 00:13:43,920
لە کاتێکدا ڕەنگە تەنها لە سیحری سەهۆڵدا بووبێت،

177
00:13:43,920 --> 00:13:46,390
خاتوون ئێلینۆر بە شێوەیەکی تەندروست بوو 
لەلایەن ئەلبیس ڤینا شکستی هێنا،

178
00:13:46,390 --> 00:13:49,260
بۆیە نایەوێت سەربکەوێت.
بەڵام هەروەها نایەوێت دۆڕاو بێت.

179
00:13:49,260 --> 00:13:51,140
<font face="Trebuchet MS" size="24">بارێکی ئاڵۆزی دەروونییە.</font>

180
00:13:51,610 --> 00:13:52,650
دەبینم.

181
00:13:52,650 --> 00:13:54,400
بێدەنگی، بەدبەختان!

182
00:13:59,780 --> 00:14:01,240
خاتوون ئێلفاریا...

183
00:14:02,490 --> 00:14:04,650
هێی! من جدیم! بەئاگا وەرە!

184
00:14:04,650 --> 00:14:07,740
ئەگەر ئەمە بەردەوام بێت، 
خاتوون ئێلفاریا دەدۆڕێت!

185
00:14:08,190 --> 00:14:10,410
ئەگەر شتێک هەبێت
کە ڕەنگە هێزی پێبدات،</font>

186
00:14:10,410 --> 00:14:12,250
دەنگی تۆ هەموو شتێکە کە ئێمە هەمانە!

187
00:14:14,550 --> 00:14:16,880
ئێلفی...

188
00:14:22,590 --> 00:14:24,340
تەواو بوویت؟

189
00:14:24,340 --> 00:14:28,510
پاشان ئەو شمشێرەی تۆ دەبەم.

190
00:14:38,200 --> 00:14:39,030
ها؟

191
00:14:41,050 --> 00:14:43,130
وا دیارە هێشتا کۆتایی نەهاتووە فین.

192
00:14:43,780 --> 00:14:47,410
<font face="Trebuchet MS" size="24">وا دیارە کچەکە تەواو وەک ویل وایە.</font>

193
00:14:47,750 --> 00:14:49,160
من وازی لێ ناهێنم.

194
00:14:49,530 --> 00:14:53,040
هەرگیز وەسیەتنامەکەم نەدەدا 
بۆ کەسانی وەک ئێوە!

195
00:14:53,300 --> 00:14:55,250
کەواتە تۆ <i>دەتوانی</i> هاوار بکەیت!

196
00:14:55,250 --> 00:14:58,790
ئەمە یەکەم جارە تۆ ببینم 
بەم شێوەیە دەکوڵێت!

197
00:14:58,790 --> 00:15:02,300
چییە کە تۆ لێدەخوڕێت
بۆ ئەوەی تا ئەم ئاستە بڕۆیت؟</font>

198
00:15:05,810 --> 00:15:06,660
خۆشەویستی!

199
00:15:07,710 --> 00:15:08,730
ها؟

200
00:15:11,170 --> 00:15:13,810
ویل منی پاراست.

201
00:15:14,640 --> 00:15:17,180
ویل بەدوای مندا ڕۆیشت.

202
00:15:18,430 --> 00:15:23,200
ویل هەمیشە دەستی بە...
ئەو بەڵێنەی پێکەوە دامان!

203
00:15:23,690 --> 00:15:25,450
هەر ئەمەش وایکردووە ئەمجارە...

204
00:15:25,450 --> 00:15:26,920
نۆرەی منە!

205
00:15:27,790 --> 00:15:31,080
<font face="Trebuchet MS" size="24">خۆشەویستیم بۆ ویل 
هەرگیز بە هیچ شتێک نادۆڕێت!

206
00:15:32,220 --> 00:15:34,330
کەواتە ئەوە ئارەزووی تۆیە، وایە؟

207
00:15:37,080 --> 00:15:38,960
لەو حاڵەتەدا نیشانم بدە.

208
00:15:40,320 --> 00:15:42,920
ئەو دەسەڵاتە گاڵتەجاڕیەم پیشان بدە!

209
00:15:44,920 --> 00:15:47,220
لایتنینگستڕایکی زیۆ 
بە شێوەیەکی سەروو سروشتی خێرا و خێراترە.

210
00:15:47,220 --> 00:15:49,950
ئەو تڕواندنی کارەبایی تێدەپەڕێنێت 
لە ڕێگەی هەموو جەستەیەوە،

211
00:15:49,950 --> 00:15:54,370
<font face="Trebuchet MS" size="24">بەرزکردنەوەی جوڵە و خێرایی کاردانەوەکانی. بۆیە کاتێک هێرش دەکاتە سەر،</font>

212
00:15:54,370 --> 00:15:56,480
ماجەکان ناتوانن ڕوبەڕوی ببنەوە.

213
00:15:57,200 --> 00:15:57,980
هەرچەندە...

214
00:15:57,980 --> 00:16:00,110
ئێل گلاس فرۆس...

215
00:16:00,370 --> 00:16:01,590
ئێل تێن.

216
00:16:02,420 --> 00:16:05,260
ئەگەر تەواوی ئەو خێراتر بوو 
Lightningstrike بەستوو دەبێت،

217
00:16:05,260 --> 00:16:06,960
<font face="Trebuchet MS" size="24">هیچ کام لەوانە گرنگ نین.</font>

218
00:16:08,510 --> 00:16:10,700
میرداس فریدۆلیێت!

219
00:16:11,620 --> 00:16:13,320
تۆ...

220
00:16:13,320 --> 00:16:14,490
ئەمە چییە؟

221
00:16:14,830 --> 00:16:19,250
مەرجەکانی چالاککردنی زۆرترین... 
باجدان. ئەمە چەکی نهێنی منە.

222
00:16:19,800 --> 00:16:21,440
لە ناوچەی کاریگەری خۆیدا،

223
00:16:21,440 --> 00:16:25,020
جارێک نیوەی وزەی ئەفسوناویم خەرج دەکەم،
دواجار دەتوانم دروست بکەم...</font>

224
00:16:25,020 --> 00:16:26,970
ئەم بەربەستەی بەستەڵەک و بەفر.

225
00:16:27,450 --> 00:16:30,760
ئەو ڕاستییەی کە دەبێت تەقە بکەم 
ئەوەندە جادوو کەموکوڕییە.

226
00:16:31,460 --> 00:16:35,220
هێرشی سیحری پێشکەوتووی ئەو 
هەمووی بۆ ئامادەکردنی ئەو بەربەستە بوو؟

227
00:16:35,550 --> 00:16:39,980
ئەو بە تەواوی باش دەیزانی کە ئەو لەسەر... 
پێی پشتەوە و گەورەترین تەڵەی خۆی ئامادە کرد؟

228
00:16:40,260 --> 00:16:44,860
<font face="Trebuchet MS" size="24">ئەم یارییە نهێنییەی ئەو بە تەواوی 
هەروەها سیحرەکەم دابخە.

229
00:16:45,150 --> 00:16:48,030
تا نزیکتر بێتەوە، 
تا بەستنەکە سەختتر بێت.

230
00:16:48,030 --> 00:16:49,810
ڕێگری لە هەموو جوڵەیەک دەکات.

231
00:16:50,250 --> 00:16:52,620
خێرایی بەربەری 
لە دژی کرا.

232
00:16:53,760 --> 00:16:55,370
ڕاستییەکە ئەوەیە...

233
00:16:55,620 --> 00:17:00,850
ئەم سیحرە بۆ تەڵەکردن بوو
ویل بچووکی شەرمن تا بتوانم لە باوەشی بگرم.</font>

234
00:17:01,370 --> 00:17:06,630
بەڵام ئێستا کە بەکاری هێناوە، 
درێغی ناکەم لە وردکردنت.

235
00:17:06,970 --> 00:17:09,760
تۆ مینکس پیلانگێڕ!

236
00:17:09,760 --> 00:17:11,180
ویل بریتییە لە...

237
00:17:11,720 --> 00:17:13,840
من و من بە تەنیا!

238
00:17:15,250 --> 00:17:17,580
بووکەکەم!

239
00:17:24,520 --> 00:17:25,610
لۆرد زیۆ!

240
00:17:25,610 --> 00:17:27,880
<font face="Trebuchet MS" size="24">خاتوو ئێلفاریا تەقەی لێکردەوە!</font>

241
00:17:27,880 --> 00:17:29,150
هێی! سەیرکردن!

242
00:17:29,150 --> 00:17:31,200
خاتوون ئێلفاریا ئەو کارەی کرد!

243
00:17:31,870 --> 00:17:33,240
ئێلفی؟

244
00:17:39,090 --> 00:17:41,680
دەستبەسەرداگیراوەکان هاتوون.

245
00:17:42,400 --> 00:17:44,600
ئەی ڕووناکی بێتاوان...

246
00:17:45,250 --> 00:17:47,620
ئەی چاوە بێ تاوانەکان...

247
00:17:48,990 --> 00:17:52,660
<font face="Trebuchet MS" size="24">ئەی لوتکەی بەڵێندراوی شکۆمەندی!</font>

248
00:17:54,410 --> 00:17:59,280
دەستکەوتە گەورەکانت، بەم... 
مارە ژەهراویەکان، ئێستا بۆ هەڵوەشاندنەوە!

249
00:17:59,890 --> 00:18:03,270
<i>زیۆ جادوو بەکاردەهێنێت؟ 
دەبێ جدی بێت.</i>

250
00:18:03,620 --> 00:18:07,570
<i>بەربەستی ئەو ژنە گەمژەیە بەستوو دەبێت 
تەنانەت سیحریش. بۆ شکاندنی،</i>

251
00:18:07,570 --> 00:18:11,140
<i>تەنها بژاردە ئەوەیە کە بە چەقۆ لێی بدەیت
بە هێزی ئاگرینی زیاتریش، بەڵام هێشتا...</i></font>

252
00:18:11,140 --> 00:18:13,780
ئەو بەربەرییە تەقیوەتەوە هەیبووە 
هیچ چەمکێکی تۆڵەسەندنەوەی پێوانەکراو نییە!

253
00:18:14,140 --> 00:18:16,020
لەفیە! فیلڤیس!

254
00:18:16,020 --> 00:18:17,440
تێگەیشت.

255
00:18:19,900 --> 00:18:20,870
ئەوە...

256
00:18:21,290 --> 00:18:24,290
من... هەرگیز شتێکی لەو جۆرەم نەبینیوە.

257
00:18:24,580 --> 00:18:27,290
ئەو جادوویە... ناتوانێت وا بێت!

258
00:18:27,580 --> 00:18:30,420
<font face="Trebuchet MS" size="24">سیحر تەنانەت گەورەترە لە سیحری پێشکەوتوو...</font>

259
00:18:32,950 --> 00:18:35,000
پرایم ماجیک!

260
00:18:35,750 --> 00:18:37,680
مۆمی سەهۆڵی سپی پڕە.

261
00:18:37,680 --> 00:18:39,330
گێژەڵوکەیەکی بەڵای توندوتیژ.

262
00:18:39,990 --> 00:18:41,580
قەڵغانێک بە کرێی پارچە پارچە.

263
00:18:42,100 --> 00:18:43,900
پەڵەی چنگەکانی ململانێ.

264
00:18:44,470 --> 00:18:46,120
بەهەشت مردووە و نەماوە،

265
00:18:46,650 --> 00:18:48,440
<font face="Trebuchet MS" size="24">بە بەفری زیوین شاراوەتەوە.</font>

266
00:18:48,900 --> 00:18:50,120
لەگەڵ قیژەی بادا،

267
00:18:50,690 --> 00:18:53,490
جادووگەرەکە ماتەمینی هەزار قارەمانی گرت!

268
00:18:54,570 --> 00:18:56,540
تاوانی درۆ.

269
00:18:56,540 --> 00:18:58,320
باجێک کە بەبێ هۆکار دراوە.

270
00:18:58,320 --> 00:19:01,880
مارکەی سەرپێچی بنێرە 
بۆ ناو دەریایەک لە خوێن!

271
00:19:03,780 --> 00:19:05,580
<font face="Trebuchet MS" size="24">ئێستا لێبدە، ناوبانگێکی ڕەشەبا!</font>

272
00:19:06,090 --> 00:19:09,540
ئەو ڕێزلێنانە هاوارکردنە لەناکاو... 
وەرگەڕا، خۆشەویستی تۆی سەربڕی!

273
00:19:10,370 --> 00:19:12,670
شتر، ئەی عەقڵ!

274
00:19:12,670 --> 00:19:17,300
ئایا ئەم ماتەمینییە دەبێ ئاوات بۆ دەمامکەکە بخوازێت
 لە دڕندە دۆڕاوەکەی مینۆس...

275
00:19:22,750 --> 00:19:27,090
هێرشکردن، جوڵەکردن لە شوێنێکەوە بۆ شوێنێکی تر، 
و جادووکردن لە هەمان کاتدا...

276
00:19:27,090 --> 00:19:28,690
<font face="Trebuchet MS" size="24">ئەوە جادووگەری هاوکاتە.</font>

277
00:19:29,130 --> 00:19:31,630
بۆ ئەوەی بیر لەوە بکاتەوە کە تەنانەت دزیش دەکات 
هونەرە نهێنییەکان لە ئەلفەکانەوە...

278
00:19:31,630 --> 00:19:33,690
بەڕاستی ئەو وەها بەربەرییە.

279
00:19:40,250 --> 00:19:41,580
گەل لەناوچووە.

280
00:19:41,580 --> 00:19:42,980
دوژمنی داگیرکەر وازی لە بوون هێناوە.

281
00:19:42,980 --> 00:19:45,210
وە هیچ شتێکی تریش نامێنێتەوە.

282
00:19:45,210 --> 00:19:47,880
<font face="Trebuchet MS" size="24">لە قەڵایەکی سەهۆڵدا، 
جادووگەرەکە بە تەنیا وەستاوە!

283
00:19:48,210 --> 00:19:49,880
فرمێسکەکانی دەکەوێتە سەر گۆڕەکان.

284
00:19:49,880 --> 00:19:51,370
دوعاکانی دەگۆڕێت بۆ خۆڵەمێش.

285
00:19:51,370 --> 00:19:52,890
وە سوێندەکەی لەوە زیاتر دەفڕێت!

286
00:19:53,500 --> 00:19:56,890
تەختە تەنیاکەی 
ئێستا ناوی خۆی دەنێت پاسەوان!

287
00:19:57,870 --> 00:19:59,840
جادوویەکی ڕێلەی.

288
00:19:59,840 --> 00:20:03,080
<font face="Trebuchet MS" size="24">دووانە یارییەکانی خەریکە بەرز دەبنەوە 
سیحرەکە بۆ ئەوەی سیحرەکە بەردەوام بێت!

289
00:20:03,510 --> 00:20:08,230
ئەو تەکنیکەی فێری بووم لە دژی... 
گراند دوک، کە لەلایەن سەرچاوەی...

290
00:20:08,770 --> 00:20:11,230
ها؟ هەموو ئەمانە چییە؟

291
00:20:11,860 --> 00:20:14,610
ئێلفی بۆچی شەڕ دەکەیت؟

292
00:20:16,790 --> 00:20:19,700
پاشان ئەم تاوانە درۆینانە 
دەبێتە هۆی بەرەو تەقەمەنی حەقیقەت!

293
00:20:20,110 --> 00:20:21,320
<font face="Trebuchet MS" size="24">بە زۆر دەسەڵات وەربگرە!</font>

294
00:20:21,710 --> 00:20:22,950
هەموو شتێک لە پێ بکە!

295
00:20:23,330 --> 00:20:24,700
کۆمەڵکوژی هەموو لایەک بکە!

296
00:20:25,050 --> 00:20:29,290
پێشکەشکردنێک لە ژەهراویەکان 
مارەکان و دەست بە جەژنێکی نائومێدی دەکەن!

297
00:20:30,960 --> 00:20:32,210
باڵەکانی زەوی بەستوو!

298
00:20:32,730 --> 00:20:34,210
دەنکی پارێزەرێک!

299
00:20:34,620 --> 00:20:35,960
ڕاستی سپی بەفر!

300
00:20:36,390 --> 00:20:39,200
<font face="Trebuchet MS" size="24">بەڕاستی ئەم سەروەرەی...
 ئاسمانی بەستوو زنجیرەکان دەبڕێت!

301
00:20:40,630 --> 00:20:42,560
پێکەنینی سەروەری جنۆکەکان!

302
00:20:42,560 --> 00:20:43,970
حەکیمەکان ئاهەنگ دەگێڕن!

303
00:20:44,350 --> 00:20:48,350
بۆ ئەو گوڵە زوو تێپەڕانەی کە ساختە دەکەن 
سنوورەکان، گۆرانییەکی ئەبەدی ستایش!

304
00:20:52,070 --> 00:20:53,980
لەناوچوون، شانشینی ڕەشەبا!

305
00:20:53,980 --> 00:20:56,400
<font face="Trebuchet MS" size="24">لێرە کۆتایی گەمژانەی خۆت بناسە!</font>

306
00:20:56,740 --> 00:20:58,390
ئێستا وەرە جیهانی بەفری زیوین!

307
00:20:58,390 --> 00:21:00,860
با لێرە ئاسمانێکی دوور لە ململانێ هەبێت!

308
00:21:00,860 --> 00:21:01,780
ئێلفی! چاوەڕوان بن—

309
00:21:28,230 --> 00:21:31,390
ڤێرگاس ئارگۆ تۆرزیوس!

310
00:21:31,850 --> 00:21:34,600
گلاسیا دوا ئەلبیس!

311
00:21:43,030 --> 00:21:44,530
دیۆ گرایل!

312
00:23:28,090 --> 00:23:31,060
<font face="Trebuchet MS" size="24">{\an8}<font face="جۆرجیا"><font size="20"><b><font color="

313
00:23:36,730 --> 00:23:39,190
جارێکی تر لە <i>ویستۆریای: چەقۆ و شمشێر</i>،

314
00:23:39,620 --> 00:23:42,960
ئەڵقەی ٢٤، ٢٠١٩.
"چیرۆکێکی خەونێک کە کۆتایی نییە."

315
00:23:40,520 --> 00:23:46,030
{\an8}ئەڵقەی ٢٤
چیرۆکێک لە خەونێکی بێ کۆتایی


